Фамилия Пырха — редкий случай, когда за основу взято не имя и не профессия, а звукоподражательное или экспрессивное прозвище. В отличие от привычных Иванов или Кузнецов, Пырха не сразу поддаётся расшифровке, и это делает её особенно интересной.

Корень здесь — «пырх-». В русских говорах слово «пырхать» означало фыркать, сердито пыхтеть, издавать отрывистые звуки. Так могли прозвать человека вспыльчивого, с тяжёлым дыханием или того, кто имел привычку громко фыркать в разговоре. В некоторых диалектах «пырха» — это ещё и название мелкой соринки или пылинки, которая попала в глаз и мешает, отсюда могло пойти прозвище для докучливого, надоедливого человека. Но первая версия — про характер и манеру поведения — кажется более прямой и вероятной.

Модель образования проста: фамилия застыла в форме именительного падежа единственного числа без дополнительных суффиксов. Это так называемая «окаменевшая» форма прозвища, которая не присоединила к себе типичные -ов, -ин или -ский. Такие фамилии чаще встречаются на Украине и в южных областях России, где ощутимо влияние украинской ономастики (сравните: Шевченко, Палий, а не Шевченков, Палиев). Пырха — из того же ряда, где прозвище стало фамилией напрямую, без переоформления.

Географически фамилия тяготеет к западнорусским и украинским землям, хотя в силу редкости её носители могут обнаружиться в самых разных регионах. В дореволюционных переписях она почти не встречается, что говорит либо о позднем закреплении, либо о малой численности рода.

Главная особенность Пырхи — её звуковая выразительность. Она короткая, резкая, в ней слышится та самая «пыхтящая» интонация. В русской системе фамилий это редкий пример, когда прозвище сохранило первоначальную экспрессию, не смягчённую суффиксом. Носитель такой фамилии мог получить её от предка, которого запомнили не по ремеслу или месту жительства, а по яркой черте поведения — вспыльчивости, шумливости или просто характерному фырканью.