Фамилия Рабенчук — одна из тех, что сразу выдают польское или западноукраинское происхождение. Её выдают два элемента: суффикс -ук и основа Рабен-, которая звучит не по-русски.

Суффикс -ук (в польском варианте -czuk) — типичный для фамилий, образованных от имён или прозвищ на западноукраинских землях, в Подляшье и на Волыни. Он отвечает на вопрос «чей?» и означает сына, потомка или ученика: Рабенчук — это «сын (или человек) Рабена».

Сама основа Рабен — прозвище или имя. Здесь возможны два объяснения, и оба ведут в одну сторону. Первое: от польского слова rab (раб) или rabina (рабина). Второе, более правдоподобное: это вариант еврейского имени Реувен (Рувим), которое через идишское произношение и польскую адаптацию дало форму Raben. В польских документах XVI–XVII веков действительно встречаются записи Raben, Rabinek как прозвища еврейских торговцев или арендаторов. Фамилия Рабенчук тогда значит «сын Реувена» или «потомок того, кого звали Рабеном».

Социальный контекст тоже прозрачен. Фамилии на -ук/-чук в Речи Посполитой чаще всего давали крестьянам и мещанам, а не шляхте. Если предок носил прозвище Рабен, он мог быть ремесленником, корчмарем или мелким арендатором — то есть человеком, чьё прозвище привязалось к нему в местечке или деревне. Дворяне в этой модели обычно брали фамилии на -ский/-цкий.

В современной России фамилия редкая. Её можно встретить на западе Брянской области, в Калининградской области и, конечно, на Украине — на Волыни и в Ровенской области. Это как раз те регионы, где польско-украинское смешение дало такие формы. Написание с твёрдым «е» в корне (Рабенчук, а не Рабинчук) тоже указывает на польское влияние: в польском e в закрытом слоге не переходит в i, как это произошло бы в украинском.

Коротко: Рабенчук — западноукраинская или польская фамилия, образованная от прозвища Рабен (скорее всего, от имени Реувен) с помощью патронимического суффикса -чук. Предки — не дворяне, а люди из местечек или сёл, вероятно, связанные с еврейской средой или её окружением.