Фамилия Рагун — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В ней нет очевидного суффикса, который сразу подсказал бы территорию или способ образования, как в массовых -ов или -ин. Поэтому разбирать её стоит с корня.

Скорее всего, основа Рагун- — это прозвище или мирское имя. В русских говорах слово «рагун» или «рагуня» могло означать «ворчун», «брюзга» или «неповоротливый человек». В словаре Даля есть близкое «рагоня» — ротозей, разиня. Прозвища по характеру или поведению давали часто, и они легко закреплялись за родом. Вторая версия — связь с диалектным «рага» (нога или лапа, иногда — кривая нога). Тогда Рагуном могли назвать человека с хромотой или необычной походкой. Эта гипотеза менее вероятна, но у неё есть опора в северно-русских говорах.

Словообразовательная модель проста: фамилия бессуффиксная, то есть застыла в форме прозвища. Такое случалось в среде крестьян и казаков, где фамилии нередко записывали так, как человека звали в миру, без добавления -ов/-ев. В официальных документах XIX века форма «Рагун» могла закрепиться как есть, без переоформления.

Географически фамилия тяготеет к западу и югу России. Единичные носители встречаются в Беларуси и на Украине, что может указывать на западнорусское или белорусское происхождение корня. В польском языке есть слово «ragun» (в значении «крикун»), что тоже вписывается в логику прозвища по характеру.

Никаких известных исторических личностей с этой фамилией нет, и это нормально для редкого рода. Если ваши предки носили фамилию Рагун, скорее всего, они жили в небольшой деревне, и прозвище закрепилось за ними по одному из двух сценариев: либо за ворчливый нрав, либо за физическую особенность.