Фамилия Раканова — женская форма от Раканов, и её происхождение неочевидно на первый взгляд. В русской ономастике фамилии на -анов обычно образуются от основ на твёрдый согласный, но здесь основа «Ракан» встречается редко, что заставляет присмотреться к двум возможным источникам.

Первый и самый прямой путь — от прозвища или имени Ракан. В старых русских говорах и диалектах слово «ракан» могло означать нечто вроде «рачий», от «рак». Но есть и другая версия: в некоторых регионах «раканом» называли неуклюжего, косолапого человека или того, кто ходит вразвалку. Такое прозвище давали по внешности или походке — типичная модель для русских фамилий, где внешняя черта становилась родовым именем.

Второй вариант — тюркские корни. Фамилия Раканов (и Раканова) встречается у народов Поволжья и Северного Кавказа, особенно у татар и башкир. Там основа «Ракан» может восходить к личному имени Ракан (или Рахкан), которое в свою очередь связано с арабским «рахман» — милостивый. В этом случае фамилия — не от прозвища, а от имени предка, что типично для тюркской антропонимической традиции. Суффикс -ов здесь уже русский, добавившийся после вхождения в состав Российской империи.

С точки зрения географии, Ракановы чаще всего встречаются в Татарстане, Башкортостане и Оренбургской области. Если ваши предки оттуда, тюркская версия — самая правдоподобная. Если же фамилия записана в центральных или северных русских губерниях, скорее всего, перед нами редкое прозвище от «ракан» — рак или неуклюжий человек.

Спорных гипотез здесь две, но третья — от фамилии Раков (через искажение) — маловероятна: Раканов и Раков — разные словообразовательные модели, и путать их стали бы только при неграмотной записи в XIX веке, что единично.

В любом случае, фамилия Раканова — не частая, а значит её носители происходят из довольно узкого круга семей, где прозвище или имя закрепилось прочно. Сословно это могли быть как крестьяне (по прозвищу), так и служилые татары (по имени).