Скорее всего, фамилия Райн образована от прозвища Райн, которое восходит к гидрониму Рейн. Рейн — это крупная река в Западной Европе. Буквально название реки переводится с кельтского как «течение». Возможно, предок обладателя фамилии Райн был выходцем из местности, расположенной в долине этой реки. Также не исключено, что фамилия Райн происходит от имени Райн, которое является краткой формой имени Райнхард (Reinhardt). Оно состоит из двух германских слов: ragin, которое переводится как «совет», и hard – «смелый, отважный». Называя своего ребенка таким именем, родители хотели видеть в нем смелого, храброго и умного человека. Так, из Сведений ГУВД Краснодарского края известна немка Райн Амалия Егоровна, которая родилась в 1898 году и проживала в Краснодарском крае (Успенский р-н, с. А в Сведениях ДКНБ РК по Карагандинской области упоминается Райн Егор Егорович, который родился в 1867 году в АССР Немцев Поволжья (Краснокутский р-н, с. Фриденфельд).