Фамилия Разницына — женская форма фамилии Разницын, а та, в свою очередь, восходит к прозвищу Разница. Человек, получивший такое прозвище, явно выделялся из толпы: либо внешностью, либо поведением, либо необычной манерой говорить. В крестьянской среде, где все жили укладно и одинаково, любого, кто выбивался из общего ряда, могли окликнуть Разницей — мол, «вот это разница с другими людьми». Прозвище цеплялось быстро и навсегда, а потом переходило к детям и внукам.

Есть и другая версия, менее очевидная, но имеющая право на существование. Она связывает прозвище с украинским словом «разно», то есть «дружно». В этом случае Разницей называли человека мирного, приветливого, с которым легко ладить, — того, кто «живет в разне» с соседями, то есть в согласии. Эта гипотеза выглядит правдоподобной для южнорусских и украинских говоров, где подобные лексические параллели встречались часто.

Словообразовательная модель здесь простая и типичная для русских фамилий: суффикс -ин добавлялся к основе, оканчивающейся на -а. Так из прозвища Разница получилась фамилия Разницын, а уже от нее — Разницына. Такая схема характерна для северных и центральных регионов России, где притяжательные прилагательные с суффиксом -ин образовывались от личных имен и прозвищ без дополнительных наращений.

Интересно, что фамилия не получила широкого распространения и не обросла дворянскими ветвями. Она осталась фамилией простых людей — крестьян, мещан, мастеровых. В архивных записях XIX века Разницыны встречаются в основном в Поволжье и на Урале, что косвенно подтверждает народное, неслужилое происхождение рода.

Если опираться на словарь русских фамилий Б. Унбегауна, подобные прозвищные фамилии составляли значительный пласт русской ономастики, но именно Разницыны остались на периферии — их не путали с дворянскими Разниными или Разнеговскими, а воспринимали как фамилию, напрямую рассказывающую о характере предка. Так что сегодняшняя Разницына носит не просто фамилию, а короткую характеристику своего далекого пращура — человека, который либо был не похож на других, либо, наоборот, умел ладить со всеми.