Фамилия Решодько — одна из тех, чей корень уходит в прозвища, связанные с характером или поведением человека. В её основе лежит глагол «решить» или диалектное «решать» в значении «распоряжаться, управлять, постановлять». Скорее всего, Решодькой в украинских или южнорусских говорах называли человека решительного, скорого на расправу, того, кто «решает» споры и дела, возможно, не всегда справедливо, но быстро. Менее вероятно, но допустимо, что прозвище дали по профессии — например, судье или писарю, который «решал» дела в волости.

Суффикс -к-о типичен для украинских фамилий, особенно в западных и центральных областях. Он указывает на то, что прозвище Решодько (или Решодка) сначала бытовало как самостоятельное, а потом закрепилось за потомками в форме фамилии. Ударение в фамилии, судя по модели, падает на второй слог: Решо́дько. Обратите внимание на написание: через «о» после «ш» — это не опечатка, а следствие аканья или диалектного произношения, где безударное «а» перешло в «о». В документах XIX века такую фамилию могли записать и как «Решадько», но закрепился именно вариант с «о».

Сравнение с однокоренными фамилиями помогает уточнить значение. Решётников, Решетников — от названия ремесла (изготовитель решёт). Решетилов — от топонима. А вот Решодько стоит особняком: в нём нет ни предмета, ни места, только действие. Это редкий случай, когда фамилия образована от глагольной основы не через стандартное причастие (вроде «Решающий»), а через прозвище с уменьшительным суффиксом. Такая модель встречается у украинских фамилий на -ко (Шумейко, Гуляйко, Бегайко), но с основой «реш-» она практически уникальна.

Географически фамилия тяготеет к западу Украины, особенно к Волыни и Подолью. В дореволюционных метрических книгах Решодько встречаются среди мещан и крестьян, без указания на шляхетское происхождение. Сословной элиты среди носителей не было — это фамилия простых людей, которым дали прозвище за живость характера или склонность «решать» чужие судьбы.

Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать корни в сёлах Ровенской, Хмельницкой или Винницкой областей. Там, вероятно, жил тот самый Решодько — человек, о котором говорили: «Він усе решить, нікому не дасть спуску».