Фамилия Рейнюк — относительно редкая, и её разбор стоит начать с суффикса. Окончание -юк указывает на украинское или белорусское происхождение: это патронимический суффикс, который в этих землях заменял великорусское -ов/-ев. Он отвечал на вопрос «чей?» и означал «маленький», «сын» или «потомок». Таким образом, Рейнюк — это «сын Рейна» или «человек из рода Рейна».

Основа фамилии — Рейн — может иметь несколько корней. Самый вероятный вариант: это сокращённая форма крестильного имени, которое в православной традиции звучит как Иринарх (греч. «начальник мира») или Рейнгольд (германское, «власть советника»). В быту такие имена часто усекали до первой части, и Рейн могло стать домашним прозвищем. Менее распространённая версия связывает основу с немецкой фамилией Rhein (по названию реки Рейн) — её могли принести в Восточную Европу переселенцы-колонисты, но в украинской среде такое заимствование маловероятно без дополнительных следов немецкого влияния.

Географически фамилия Рейнюк встречается в основном на западе Украины (Волынь, Ровенская, Житомирская области) и в приграничных районах Беларуси. Это зона, где смешивались украинские и польские ономастические традиции, а суффикс -юк типичен именно для этих мест. В России фамилия редка и чаще всего появляется как результат миграции.

Обратите внимание на написание: в старых записях фамилия могла фиксироваться как Рейнюк или Рейньюк — через мягкий знак, что отражало местное произношение. Вариант с твёрдым знаком (Рейнюк) закрепился в советских паспортах. Социально носители фамилии, скорее всего, были крестьянами или мещанами: патронимы на -юк в XIX веке редко встречались у дворянства, которое предпочитало фамилии на -ский.