Фамилия Роккина — женская форма, а её мужской вариант — Роккин. В русской традиции фамилии на -ин обычно образуются от основ, оканчивающихся на -а или -я. Здесь основа «Рокк» — и сразу возникает вопрос: откуда такое редкое сочетание согласных?

Самая прямая версия — фамилия восходит к крестильному имени Рокк. Это краткая форма от католического имени Рох (Roch), которое в русской традиции могло адаптироваться как Рокк. Святой Рох — почитаемый в Европе целитель, покровитель больных чумой. Если предок носителя фамилии был выходцем из западных или южных регионов Российской империи (например, из числа поляков, украинцев или белорусов), имя Рокк могло закрепиться в качестве прозвища или неофициального имени, а затем дать фамилию.

Вторая версия — прозвищная. В русских говорах «рок» означало судьбу, участь, а также могло относиться к человеку, который «роковой», то есть приносит несчастья или, наоборот, обладает тяжёлой судьбой. Однако в этом случае ожидалась бы фамилия Роков или Рокин, а не Роккин. Удвоенная «к» указывает на то, что основа всё же заканчивалась на «кк» — либо через имя, либо через иноязычное заимствование.

Географически фамилия Роккина встречается нечасто, в основном в центральной России и Поволжье. Среди носителей есть люди, чьи предки могли быть крестьянами или мещанами — фамилии на -ин в этой среде были типичны. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

Сравните с однокоренными: Роков, Рокин, Рокотов — все они образованы от разных форм одного корня, но Роккина стоит особняком из-за удвоения, что делает её более редкой и, вероятно, связанной с конкретным именем, а не с нарицательным словом.