Фамилия Романчикова отвечает на вопрос «чей будете?» и образована от уменьшительно-ласкательной формы крестильного имени Роман — Романчик. Так в старину могли звать не только ребёнка, но и взрослого человека, которого любили и уважали в семье или в деревенской общине. Со временем прозвище Романчик закрепилось за главой дома, а его домочадцев и потомков стали записывать как Романчиковых.

Само имя Роман пришло на Русь вместе с христианством из Византии. В переводе с латыни оно означает «римлянин», «римский». В народной среде имя быстро прижилось и дало десятки производных форм: Рома, Ромаха, Романка, Романчик. Каждая из этих форм становилась самостоятельной основой для фамилий — так появились Романовы, Ромахины, Романковы и, конечно, Романчиковы.

Суффикс -чик в основе фамилии — редкий гость в русских фамилиях. Чаще встречаются -ов и -ин, а вот уменьшительный суффикс -чик указывает на особую теплоту обращения. Это отличает Романчиковых от более распространённых Романовых и делает фамилию заметной даже на слух.

В написании фамилии есть одна деталь, которую стоит запомнить: женская форма Романчикова и мужская Романчиков соотносятся как «дочь или жена» и «сам носитель». В документах фамилия закрепилась в том виде, в каком её записал писарь при первой переписи, поэтому в разных ветвях рода могли встречаться варианты с окончанием -ов или -ев, но основа — Романчик — оставалась неизменной.

Точных сведений о том, где именно фамилия встречается чаще всего, в открытых источниках мало, но по модели образования можно уверенно сказать: предки современных Романчиковых жили в центральной России или на юге, где имя Роман было особенно популярно среди крестьян и мещан. В списках известных носителей фамилия не мелькает, но это не умаляет её ценности: за ней стоит живая история конкретного человека по имени Романчик, которого помнят до сих пор.