Фамилия Ромоновы — не путать с Романовыми. Разница всего в одной букве, но она меняет историю. Если фамилия Романовых образована от канонического имени Роман (от лат. Romanus — «римлянин»), то Ромоновы — это совсем другая история, и она куда прозаичнее.

В основе фамилии лежит не имя, а прозвище или мирское имя Ромон. Откуда оно взялось? Есть несколько версий, и первая — самая прямая. В русских говорах «ромонить» означало «громко плакать, реветь», а «ромоня» — плакса, нытик. Прозвище Ромон могли дать капризному ребенку или взрослому с надрывным голосом. Вторая версия связана с диалектным словом «ромон» — так в некоторых областях называли шум, гам или даже неказистую постройку, лачугу. В этом случае прозвище могло относиться к человеку шумному или живущему в бедности.

Третья, менее вероятная гипотеза — что Ромон это искаженная форма имени Роман, но тогда фамилия писалась бы через «а», а не через «о». Скорее всего, перед нами именно прозвищная фамилия, возникшая в крестьянской или посадской среде, где такие «говорящие» имена были обычным делом. Суффикс -ов указывает на принадлежность: Ромоновы — «дети Ромона». Географически фамилия редкая, встречается точечно, чаще в центральных и северных областях России, где сохранились старые говоры. В отличие от «царской» фамилии, Ромоновы — это фамилия простого человека, за которой стоит не громкая история, а живое диалектное слово.