Фамилия Ростороцкий — редкая и неочевидная с первого взгляда. Её основа, суффикс и даже возможное ударение заставляют задуматься: что за слово здесь спрятано? Ответ лежит не в словарях личных имён, а в географии и старых говорах.

Словообразовательная модель указывает на типично польский или западнорусский суффикс -цк- (в русской передаче -цк-/-цкий). Такие фамилии чаще всего образовывались от названий населённых пунктов. И действительно, на карте Польши и Западной Украины встречаются топонимы вроде Ростороки, Ростора, Росторки. Житель такого места получал прозвище Ростороцкий — «тот, кто из Росторок». Версия логичная и правдоподобная: человеку, переселившемуся в другую местность, давали фамилию по покинутому селу.

Но есть и вторая, более интригующая версия — от прозвища. В старых русских говорах слово «росторока» или «расторока» означало расторопного, бойкого, проворного человека. Корень тот же, что в «расторопный». Если прозвище Росторока существовало, то фамилия Ростороцкий — это его притяжательная форма: «сын Ростороки». Суффикс -цкий в этом случае необычен для чисто русского прозвища (типичнее было бы Росторокин), но он мог появиться под влиянием польской или шляхетской моды на фамилии с -ский. Такое смешение встречалось на пограничных территориях Речи Посполитой и Московского государства.

Третья, менее вероятная гипотеза — связь с глаголом «расторгать» или «расторгнуть». Но семантически это слабо: прозвище «расторгнутый» звучит надуманно, а топонимов с таким корнем почти нет.

Ударение в фамилии, скорее всего, падает на второй слог: Росторо́цкий. Так она звучит естественнее для русского уха, хотя в польском варианте могло быть Росто́роцкий.

Сословная принадлежность неясна. Фамилии на -цкий в Российской империи часто носили дворяне и духовенство, но в данном случае основа слишком редкая, чтобы делать обобщения. Скорее всего, предки носителя фамилии были крестьянами или мещанами из западных губерний, получившими фамилию по месту жительства.

Итог: Ростороцкий — либо «выходец из Росторок», либо потомок расторопного человека по прозвищу Росторока. Первая версия надёжнее из-за суффикса, вторая — интереснее, но требует допущений.