Фамилия Ровеньков образована от прозвища Ровенок, которое ведет свое начало от диалектного нарицательного «ровень», то есть «равнина, ровное, гладкое, плоское место». Вполне вероятно, что это прозвище отражало особенности места жительства родоначальника. По другой версии, прозвища Ровенок восходит к нарицательному «ров» со значением «глубокая канава, длинное углубление, вырытое в земле». Скорее всего, так называли человека, чей дом стоял неподалеку от рва, городской стены. Однако, прозвище Ровенок мог получить и человек, занятый его сооружением, рабочий, строитель. Согласно еще одной гипотезе, данное прозвище могло восходить к прилагательному «ровный» в переносном значении «размеренный, без резких перепадов и возмущений». Поэтому можно пердположить, что прозвище Ровенок получил спокойный, тихий, добродушный человек. Так и прозвище Ровенок закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Ровеньков. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ровенок, со временем получил фамилию Ровеньков.