Фамилия Рожецкий образована по самой распространённой в восточнославянском ономастиконе модели — с суффиксом -ский. Такие фамилии чаще всего указывали на географическое происхождение носителя: на поместье, село или местность, откуда человек был родом. Основа фамилии — топоним Рожец, Рожецк или Рожецкое. Подобные названия встречаются в Польше, Беларуси и на западе Украины. Например, в Польше есть село Рожец (Różec) в Лодзинском воеводстве, а в Беларуси — деревня Рожки или Рожаны, хотя точное совпадение с формой «Рожец» требует проверки по старым картам.

Семантика названия восходит к слову «рожь» или «рожа» (в значении «цветок», «румянец»). В польском языке róża — «роза», а różec — уменьшительная форма. Поэтому не исключено, что Рожецкий — это полонизированный вариант фамилии, означающий «тот, кто из места, где много роз» или «живущий у Рожца». Менее вероятна, но возможна связь с древнерусским прозвищем Рожец — от «рог» (уменьшительное «рожок»), но тогда фамилия скорее выглядела бы как Рожков или Рожковский.

Фамилия Рожецкий — нечастая. В дореволюционной России она фиксировалась преимущественно среди шляхты западных губерний (Волынской, Подольской, Киевской) и в Царстве Польском. Это типичная дворянская фамилия по топониму, которую мог получить как польский, так и обрусевший шляхтич после раздела Речи Посполитой. Встречаются также варианты написания: Рожецкой, Рожецкий (с ударением на втором или третьем слоге). В современной России носители фамилии рассеяны, но наибольшая концентрация — в западных областях, что подтверждает её западнорусское происхождение.