Фамилия Розимов — редкий случай, где прозрачная на первый взгляд основа оборачивается лингвистической загадкой. Если вы ищете прямую связь с цветком или розой, стоит сразу оговориться: в русской ономастике фамилии от слова «роза» обычно выглядят иначе — Розов, Розин, Розанов. Суффикс -им- здесь не характерен для типичной модели «роза + -ов». Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от прозвища или имени, которое в народном произношении претерпело изменения.

Самая вероятная версия — связь с каноническим именем Розим, которое могло быть народной формой крестильного имени Розимон или Розимунд. В святцах такие имена встречаются крайне редко, но в южнославянской и западнорусской традиции они бытовали как адаптация греческих или латинских имен со значением «крепкий розой» или «розовый мир». В таком случае фамилия Розимов — это буквально «сын Розима», то есть отчество, застывшее в форме притяжательного прилагательного.

Другая гипотеза, менее романтичная, но лингвистически обоснованная: основа могла быть не именем, а прозвищем Розим. В русских говорах слово «розим» не зафиксировано в словарях, но по модели словообразования оно могло означать человека с каким-то качеством, связанным с «розой»: например, нежного, румяного или, наоборот, колкого и обидчивого. Суффикс -им в прозвищах — редкость, но встречается в фамилиях типа Гудим, Хрипим, где основа — глагол в повелительном наклонении. Если Розим — это сокращение от «розить» (бить, сечь, от «роза» как прут), то прозвище могло достаться человеку с тяжелой рукой.

География фамилии узкая. Розимовы встречаются в основном на юге России и в украинских областях, где было сильно влияние польской и южнославянской ономастики. Это косвенно подтверждает версию с именем Розим, которое могло прийти через католические святцы. Сословная принадлежность, скорее всего, крестьянская или мещанская — фамилия не звучит как дворянская или семинарская, где предпочли бы форму Розов или Розанов.

Сравните с однокоренными, но более частыми фамилиями: Розимов стоит в одном ряду с Розиным, но без суффикса -ин, что указывает на более позднюю фиксацию или диалектное произношение. В любом случае, носитель фамилии Розимов может быть уверен: его предки не были садоводами, а носили редкое имя или прозвище, которое в XIX веке закрепилось в документах именно в такой, нестандартной форме.