Фамилия Рудевская звучит по-польски или по-белорусски, и это первая зацепка для её разгадки. Суффикс -ск- (в женской форме -ская) типичен для шляхетских фамилий Речи Посполитой, но в XIX веке по такой модели массово образовывали фамилии и крестьянам, и мещанам. Поэтому аристократическое звучание не должно вводить в заблуждение: Рудевские могли быть кем угодно, от безземельной шляхты до бывших крепостных, получивших фамилию при переписи.

Основа фамилии — Рудь или Руда. Чаще всего её связывают с цветом волос: «рудый» в украинском, белорусском и польском языках значит «рыжий». Прозвище Рудь давали человеку с рыжей шевелюрой, рыжей бородой или даже веснушчатому. Вторая версия, более редкая, — топонимическая: в Польше и на Западной Украине есть несколько сёл с названием Руда, Рудев, Рудка. Фамилию мог получить помещик, владевший таким селом, или крестьянин, переселившийся оттуда.

Интересно, что в отличие от русских фамилий на -ов/-ев (Рудов, Рудин), форма на -ский жёстко привязана к западным говорам и католическому или униатскому ареалу. В польском языке слово «ruda» означает ещё и «руда» (железная), но это значение в прозвищах почти не встречается — рыжий цвет был куда заметнее. Если ваш предок носил фамилию Рудевский, скорее всего, он происходил с территории современной Беларуси, Западной Украины или восточных воеводств Польши, где «рудый» было обыденным словом для рыжего.

Ударение, судя по произносительной традиции, падает на второй слог: Руде́вская. В документах XIX века фамилия могла писаться через «о» (Рудевский/Рудевская) или с окончанием -ая, -ий, в зависимости от губернии. Встречается она нечасто, что указывает на локальное происхождение от одного или нескольких родов, а не на широкое расселение.