Фамилия Руссуий — один из тех редких случаев, когда написание сбивает с толку даже опытного читателя. Двойное «с» и окончание на «-ий» заставляют искать связь с прилагательным «русский», но на деле перед нами, скорее всего, искажённая или искусственно облагороженная форма совсем другой фамилии.

Словообразовательная модель здесь простая: в основе лежит корень «Русс-», а суффикс «-уй» (в исходном варианте) — типичный для украинских, белорусских и южнорусских прозвищ. Окончание «-ий» в современном варианте — результат поздней русификации: носитель или писарь переделал фамилию под привычную модель прилагательных (как Толстой, Благой). Исходная форма, скорее всего, звучала как Руссуй или Руссуй.

Самая правдоподобная версия происхождения — от прозвища Руссуй. В южнорусских и украинских говорах «руссуй» (или «русуй») могло означать «русый» — человека со светло-русыми волосами. Это не редкий случай: от цвета волос образованы фамилии Белов, Чернов, Рыжов, а «руссуй» — диалектный вариант той же модели. Менее вероятна, но возможна связь с глаголом «русить» (делать что-то неловко, медлить) — в таком случае прозвище дали нерасторопному человеку.

Географически фамилия тяготеет к югу России и Украине, где суффикс «-уй» встречается часто (сравните: Шуй, Бурдуй, Ковтуй). Встречаемость фамилии Руссуий крайне низкая, что говорит о локальном происхождении — возможно, от одного прозвища в конкретной деревне.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Руссов, Русин, Русов) показывает разницу: если Руссов — типичная «великорусская» фамилия от этнонима, то Руссуий — более архаичная, прозвищная форма, не связанная с национальностью. Двойное «с» в корне могло закрепиться под влиянием слова «русский» уже в документах XIX века, когда грамотность была низкой и писцы «исправляли» написание на более знакомое.