Фамилия Сабодашевский — редкий пример фамилии, в которой история целого села спрессована в несколько слогов. Если вы её носите, ваши предки почти наверняка родом с Украины, из Черкасской области, где до сих пор существует старинное село Сабадаш. Фамилию образовали от названия этого населённого пункта по типичной модели: к топониму добавили суффикс -евск-, обозначающий принадлежность к месту, а затем и окончание -ий. Такой способ словообразования характерен для шляхетских и казацких родов, где было принято подчёркивать территориальное происхождение.

Первое упоминание о селе Сабадаш относится к 1640—1650 годам. Исторические источники рисуют картину, типичную для того времени: первыми поселенцами стали крепостные, бежавшие от гнёта помещиков. Село, спрятанное в кустарниковых зарослях, начиналось с четырёх-пяти домов. Люди сознательно прятали жильё в чаще, подальше от дорог, опасаясь набегов турецких и татарских отрядов. К 1750 году село разрослось до сорока-пятидесяти дворов. В конце XVIII века Сабадаш перешёл во владение генерала Болокопитева, жившего при царском дворе в Петербурге; управляли землями от его имени сначала господа Ястрежевские, а затем Бурковские.

Сам топоним Сабадаш, по наиболее правдоподобной версии, происходит от прозвища одного из первых поселенцев. Тюркская основа слова складывается из двух корней: «саба» — бурдюк, кожаный мешок для воды или вина, и «даш» — каменный. Получается «каменный бурдюк» — прозвище образное, возможно, данное за крепкое телосложение или несгибаемый характер. Версия о том, что основатель рода Сабодашевских был выходцем из Сабадаша, выглядит наиболее убедительной: фамилия слишком точно повторяет название села, чтобы быть случайным совпадением.

Отдельного внимания заслуживает написание. В фамилии закрепилось чередование а/о в первом слоге: Сабодашевский, хотя село называется Сабадаш. Это не ошибка, а следствие фонетических процессов в языке — так называемой аканья, когда безударный звук «а» произносится ближе к «о». В устной речи разница стиралась, а при записи фамилии писарь или сам носитель зафиксировал тот вариант, который слышал. Поэтому в документах встречаются обе формы, но исторически более точной считается написание через «а» — Сабадашевский.

Для генеалогического поиска важно понимать: фамилия шляхетского типа, и её носители в большинстве своём происходят из одного региона. Если вы ищете своих предков, стоит обратить внимание на метрические книги Черкасского уезда Киевской губернии — там, скорее всего, и будут найдены первые документальные упоминания рода.