Фамилия Садартдинова — редкий пример, где географический адрес просматривается почти наверняка, а вот с корнем всё не так очевидно. Основа фамилии — мужское имя Садартдин, которое образовано по арабо-тюркской модели сложения: «Садар» (вариант имени Садр, Садри — от арабского «садр», грудь, передняя часть, а в переносном смысле — глава, предводитель) + «ддин» (араб. «дин» — вера, религия). То есть Садартдин — «глава веры» или «первый в религии». Такие имена с компонентом «дин» (Нуртдин, Сафиуллин, Гайнутдин) распространены у татар, башкир и других тюрко-мусульманских народов Поволжья и Урала.

Суффикс «-ова» указывает на принадлежность: Садартдинова — дочь или жена Садартдина. Фамилия закрепилась в женской форме, но её носительницы, скорее всего, происходят из семей, где предок по мужской линии носил имя Садартдин. Мужской вариант — Садартдинов. Обратите внимание на отсутствие суффикса «-ич» или «-ский»: это типичная поздняя модель образования фамилий у тюркских народов, когда фамилию давали по отцу, прибавляя русский патронимический суффикс.

Самая вероятная географическая привязка — Татарстан и соседние регионы (Башкортостан, Оренбургская, Челябинская области). Встречаемость фамилии низкая, что говорит о её локальном происхождении: вероятно, один род, разошедшийся по деревням. Предки Садартдиновых могли быть крестьянами или мелкими торговцами, но точных сословных данных нет — фамилия не дворянская, не купеческая, а народная, сложившаяся в XIX веке при массовой паспортизации.

Есть и другая версия, менее вероятная: «Садар» могло быть искажением от «Садыр» (тюрк. «садыр» — рябой, пёстрый) или от арабского «садир» (исходящий). Но имя Садартдин зафиксировано в мусульманских именословах именно как сложное, поэтому первая версия предпочтительнее. Фамилия не имеет отношения к русским Садчиковым или Садовым — это совершенно другая линия, тюркская по корню и исламская по имени.