Фамилия Садибеков — редкий пример фамилии, образованной от полного арабо-персидского имени с компонентом «бек». Её основа — мужское имя Садибек, где первая часть восходит к арабскому «садид» (سديد — «правильный», «верный», «прямой»), а вторая — к тюркскому «бек» («господин», «князь», «предводитель»). Таким образом, имя Садибек означает «верный правитель» или «справедливый господин». Фамилия, соответственно, указывает на потомка человека с таким именем.

Модель образования — типично русский суффикс -ов, присоединённый к тюркской основе. Это говорит о том, что фамилия сложилась в русскоязычной среде, скорее всего, при переписях или учёте населения в XIX — начале XX века. Носитель фамилии Садибеков — это «сын Садибека». В отличие от многих фамилий на -беков (например, Алибеков, Турсунбеков), где компонент «бек» часто был социальным титулом, здесь он уже часть личного имени, что встречается реже.

Географически фамилия тяготеет к регионам, где пересекались русская административная система и тюркская ономастика: Казахстан, Кыргызстан, Узбекистан, а также татарские и башкирские области России. Встречаемость низкая, что указывает на происхождение от одного или нескольких родов, а не на массовое распространение через сословную группу.

Словообразовательная модель (арабское прилагательное + тюркский титул + русский суффикс) — характерный маркер культурного пограничья. В отличие, скажем, от фамилии Садыков (от имени Садык), где нет титульной части, Садибеков подчёркивает не только личное качество (верность, правильность), но и социальный статус предка — он был не просто «верным», а «верным предводителем». Это делает фамилию более конкретной и, возможно, указывает на то, что её носитель принадлежал к служилой или родовой знати, а не к крестьянской среде.

Спорных версий происхождения нет: корень прозрачен, альтернативные этимологии (например, от тюркского «сады» — «счёт» или «садык» — «друг») отпадают из-за наличия отчётливого «бек» в середине. Фамилия звучит и пишется устойчиво, без вариантов вроде Садыбеков или Садибеков (хотя в устной речи возможна редукция гласных).