Фамилия Салагин образована от имени собственного и относится к распространенному типу русских фамилий. Основой фамилии Салагин послужило мирское имя Салага. Фамилия Салагин образована от мирского имени Салага. Оно произошло от слова «салага», которое означает «рыба, плотица». Давая младенцу такое имя, как Салага, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного мира. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Салага, со временем получил фамилию Салагин. Один из самых известных однофамильцев – герой Великой Отечественной войны капитан третьего ранга Салагин Я.Т. Командуя северным отрядом кораблей флотилии, он эвакуировал ленинградских женщин и детей, раненых бойцов, подвозил сражающимся дивизиям боеприпасы и пополнение, поддерживал их своим огнем. В одном из рейсов Салагин был ранен, но оставался на мостике, пока не привел корабль в базу. О точном месте и времени возникновения фамилии Салагин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Салагин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.