Фамилия Саливе звучит нехарактерно для русской ономастики — в ней нет привычных суффиксов -ов, -ин или -ский. Скорее всего, перед нами фамилия, пришедшая из другого языка, и её корни нужно искать за пределами славянского мира.

Вероятнее всего, Саливе — это русифицированная форма французской фамилии Salivet или итальянской Salive. В основе лежит латинское saliva — «слюна». Звучит неаппетитно, но в средневековой медицине или народных прозвищах это слово могло означать человека с влажной речью, слюнявого младенца или, наоборот, того, кто лечил слюной (старинный способ заживления ран). Вторая версия, более прозаичная: фамилия могла возникнуть от названия местечка Саливе во Франции или Италии — такие топонимические фамилии часто давали переселенцам.

В России фамилия Саливе встречается крайне редко. По переписям и телефонным справочникам её носители живут в основном в Москве и Санкт-Петербурге, что косвенно подтверждает версию о дворянском или интеллигентском происхождении — в XVIII–XIX веках в Россию приезжали французские гувернёры, учителя, офицеры, и их фамилии оседали в столицах.

Интересная деталь: в русском языке фамилия не склоняется, если принадлежит мужчине (Иван Саливе), и склоняется, если женщине (Анны Саливе). Такая двойственность выдает её нерусское происхождение. Если вы носите эту фамилию, ваши предки с большой вероятностью были выходцами из Западной Европы, возможно, связанными с медициной или образованием.