Фамилия Салтиров — редкий случай в русском ономастиконе, и её происхождение не лежит на поверхности. В отличие от тысяч фамилий на -ов, образованных от крестильных имён (Иванов, Петров) или названий профессий (Кузнецов), основа «салтир» заставляет задуматься.

Скорее всего, перед нами фамилия, возникшая из прозвища, которое дали человеку по его занятию или характерной черте. Самое прямое объяснение — связь с процессом соления. В русских говорах слово «салтыр» или «салтырь» могло означать человека, занятого засолкой рыбы, мяса или овощей, либо того, кто торговал соленьями. В промысловых регионах — на севере, в Поволжье, на Дону — такое прозвище было бы понятным и точным. Сравните с фамилиями Солодовников, Пивоваров, Масленников: все они указывают на ремесло или производство.

Менее вероятна, но возможна версия о тюркском следе. В тюркских языках есть корень «салт» — обычай, традиция, или «салтыр» — форма глагола со значением «класть, ставить». Однако фамилия Салтиров оформлена типично русским суффиксом -ов, что говорит о её бытовании в русской среде. Если бы она была чисто тюркской, мы бы скорее увидели Салтыров или Салтыр. Кстати, не путайте с фамилией Салтыков: та происходит от тюркского имени Салтык (хромой) и имеет совсем другую историю.

Суффикс -ов указывает на принадлежность: Салтиров — сын Салтира. То есть прозвище Салтир закрепилось за главой семьи, а потомки стали Салтировыми. Географически фамилия встречается редко, преимущественно в центральных и южных областях России, но массового распространения не получила. В дореволюционных списках она почти не фиксируется, что может говорить о её позднем оформлении или локальном бытовании в среде крестьян или мещан.

Таким образом, ваш предок, скорее всего, был человеком, связанным с засолкой — либо рыбаком, либо торговцем, либо просто мастером по заготовкам впрок. Фамилия сохранила память о будничном, но важном деле, без которого на Руси не обходилась ни одна зима.