Фамилия Самлюков — один из примеров того, как простое прозвище превратилось в родовое имя, но с неочевидным корнем. На первый взгляд, в основе лежит имя Самлюк, которое может быть уменьшительной формой от крестильного имени Самуил (древнееврейское «услышанный Богом»). В русской традиции имена часто усекали и добавляли суффикс -юк, характерный для юго-западных земель: Сам(уил) + люк = Самлюк. Однако здесь есть нюанс — форма «Самлюк» звучит так, будто в ней «застрял» звук «л», которого нет в каноническом имени. Это наводит на мысль, что основа могла быть другой.

Более вероятная версия отсылает к тюркскому или диалектному слову. В южнорусских говорах «самлюк» или «самлик» могли называть человека, который «сам себе на уме», замкнутого или независимого. В этом случае прозвище давали по характеру, а не по имени. Суффикс -юк в такой модели работает как уменьшительный или принадлежный, то есть Самлюк — это «сын или потомок Самла» (если Самл — исходное прозвище). Точного слова «самл» в литературном русском нет, но в диалектах фиксируются формы «самлить» — делать что-то в одиночку, без помощи.

С точки зрения географии, фамилия Самлюков тяготеет к зоне смешения русского и украинского влияния — Курская, Воронежская области, а также восток Украины. Суффикс -ов указывает, что фамилию оформили по великорусскому образцу: «чей? — Самлюков». То есть предок носителя — некий Самлюк, а его потомки стали Самлюковыми. Интересно, что в переписных книгах XVII–XVIII веков фамилии с таким корнем почти не встречаются, что говорит о её позднем закреплении — скорее всего, в XIX веке, когда крестьянам массово давали фамилии по уличным прозвищам.

В словообразовательном плане фамилия редкая: она не входит в сотни распространённых «овских» фамилий, а её основа неочевидна даже для носителя языка. Если сравнивать с однокоренными — Самойлов, Самсонов — то Самлюков стоит особняком, потому что не связан напрямую с каноническим именем, а скорее с народной переделкой или прозвищным словом. Социальный контекст прост: предки — скорее всего, крестьяне или однодворцы южных окраин России, где смешивались русские и украинские говоры.

Никакой достоверной информации о дворянском происхождении фамилии нет. В родословных книгах Самлюковы не значатся, что подтверждает её «низовое» происхождение. Для тех, кто носит эту фамилию, самый прямой путь к истории — поискать в местных архивах Курской или Воронежской губернии: там, с большой вероятностью, и жил первый Самлюк, от которого пошёл род.