Фамилия Самоделкина образована от прозвища Самоделка, а то, в свою очередь, — от нарицательного слова «самоделка», то есть вещь, сделанная своими руками, без чужой помощи. Но прозвище вряд ли давали за умение мастерить табуретки или плести лапти. Смысл здесь глубже: Самоделкой называли человека, который живет один и всё в своем хозяйстве делает сам. Такое прозвище мог получить вдовец, оставшийся без жены и вынужденный самому вести дом, или, наоборот, одинокая женщина, которая управлялась со всей мужской работой. Не исключено, что прозвище закрепилось и за ремесленником-кустарем, который работал в одиночку, без подмастерьев и учеников, — сам себе и мастер, и подрядчик.

Словообразовательная модель проста и прозрачна: основа «самоделк-» плюс типичный русский суффикс притяжательных прилагательных -ин. Такая модель характерна для фамилий, образованных от прозвищ, оканчивающихся на -а/-я: Сорока — Сорокин, Молча — Молчанов (здесь суффикс уже -ов), а Самоделка — Самоделкин. Первоначально форма «Самоделкина» в мужском роде звучала как Самоделкин, и в женском роде она сохранила ту же основу, что типично для русских фамилий: жена или дочь Самоделкина — Самоделкина.

Одно из ранних упоминаний однокоренного прозвища встречается в «Ономастиконе» С.Б. Веселовского: Самко, крестьянин, 1545 год, Новгород. Хотя это не сам Самоделка, а сокращенная форма от того же корня, она показывает, что прозвища от слов с корнем «сам-» бытовали в новгородских землях уже в середине XVI века. Это косвенно подтверждает: фамилия Самоделкина могла зародиться именно в северных и центральных русских говорах, где слово «самоделка» было в ходу.

Интересно, что фамилия Самоделкин (и женская форма Самоделкина) не имеет никакого отношения к литературному персонажу Самоделкину из книги Юрия Дружкова «Приключения Карандаша и Самоделкина». Персонаж появился в 1964 году, а фамилия к тому времени существовала уже несколько столетий. Совпадение, конечно, забавное, но путать их не стоит: прозвище Самоделка возникло в народной среде задолго до того, как писатель придумал человечка из проволоки и пружинок.

Итак, фамилия Самоделкина — это классическая «прозвищная» фамилия, которая указывает на характер, образ жизни или род занятий предка. Она не связана с дворянскими титулами или иностранными корнями, а выросла из обычного крестьянского или посадского быта, где умение всё делать своими руками ценилось на вес золота, а человека, который справлялся в одиночку, замечали и запоминали.