Фамилия Самокешева — редкий случай, где прозвище или имя предка можно восстановить почти буквально. В её основе лежит глагольная форма «самокеша»: человек, который сам себя кешит, то есть сам себя хвалит, выставляет, наряжает. Глагол «кешить» в русских говорах имел оттенок суетливого, показного действия — наряжаться напоказ, важничать, задаваться. Соответственно, Самокеша — это прозвище для бахвала, франта или человека, который слишком много о себе мнит. Такие прозвища, образованные по модели «сам + глагол» (самодур, самозванец, самокеша), давали метко и нередко с иронией.

Суффикс -ев указывает на принадлежность: Самокешев — сын или потомок Самокеши. Форма Самокешева — женский вариант фамилии или родительный падеж, если речь о женщине. Фамилия нечастотная, встречается в основном в Поволжье, в частности в Самарской и Саратовской областях. В этих краях слово «кешить» было в ходу, а сами фамилии на -ев, образованные от прозвищ, типичны для русской ономастики.

Можно сравнить её с однокоренными фамилиями: Кешев, Кешин — они образованы от того же корня, но без приставки «сам-». Самокешева стоит особняком: она не просто описывает действие, а фиксирует самооценку человека. Прямых аналогов в словарях Б. Унбегауна или В. Никонова нет, но модель «сам + глагол» описана как характерная для русских прозвищ XVII–XVIII веков. Вероятно, предок носителя фамилии был заметной фигурой в своей деревне — либо из-за яркого характера, либо из-за привычки прихорашиваться и хвастать.

Известных носителей с этой фамилией в истории нет, что неудивительно: фамилия редкая, локальная. Но именно такие фамилии лучше всего сохраняют живую речь и бытовую иронию прошлого. Самокешева — не про знатность, а про яркую человеческую черту, которую подметили и закрепили в родовом имени.