Фамилия Самостьян — редкая и сбивающая с толку. На слух она звучит как армянская (типичный суффикс -ян), но её корень «Самость» явно отсылает к русскому слову «сам» или личному имени Самоха. Это тот случай, когда фамилия могла возникнуть на стыке культур или попасть в русскую среду через южные регионы.

Разбираем словообразовательную модель. Суффикс -ян (или -янц) в русских фамилиях — почти всегда признак армянского происхождения. Основа «Самость» не встречается в армянских именах или прозвищах, зато в древнерусском языке «Самость» — это либо краткая форма от имени Самоха (уменьшительное от Самуил или Самсон), либо прозвище человека, который «сам себе хозяин», самостоятельный, упрямый. В говорах «самость» могла означать и своеволие, и гордость. Таким образом, Самостьян — это «сын Самости» или «потомок того, кого звали Самость».

География фамилии подсказывает, что она могла закрепиться на юге России, в Ростовской области, Краснодарском крае или в Крыму, где веками жили армянские общины. Армяне, переселяясь в русские земли, нередко брали за основу местные прозвища или имена, добавляя свой фамильный суффикс. Возможен и обратный путь: русский человек с прозвищем Самость попал в армянскую среду, и его детей записали с армянским окончанием. Такие гибридные фамилии — живые свидетели смешения народов.

Версия о том, что Самостьян — это искажённое «Самосьян» (от греческого имени Самос или от названия острова Самос), слаба. Нет ни диалектных форм, ни письменных подтверждений, которые бы это подкрепили. Правдоподобнее всего смотреть на фамилию как на русско-армянский гибрид, где основа — русское прозвище, а суффикс — армянский.

В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) эта фамилия не упоминается — она слишком редкая. Встречается в единичных записях на юге России и в Закавказье. Носители фамилии, скорее всего, происходят из крестьянской или мещанской среды, а не из дворянства: прозвищные фамилии с суффиксом -ян обычно указывают на непривилегированное сословие.

Коротко: если вы Самостьян, ваши предки жили на стыке русской и армянской культур, а прозвище «Самость» могло достаться пращуру за независимый нрав или за то, что его звали Самоха. Фамилия — редкий пример того, как два языка скрестились в одной фамильной форме.