Фамилия Самулевич — это классический пример отчества, которое со временем закрепилось как родовое имя. В её основе лежит имя Самул — народная, диалектная форма церковного имени Самуил. Суффикс «-евич» указывает на происхождение по отцу: Самулевич буквально означает «сын Самула». Такой тип фамилий был широко распространён на землях современной Беларуси, Украины и в восточных регионах Польши, где западнорусская традиция имяобразования смешивалась с польской шляхетской модой на фамилии с этим окончанием.

Имя Самуил пришло из древнееврейского языка и переводится как «услышанный Богом» или, в более торжественной трактовке, «имя Божие». В библейской традиции Самуил — последний из судей Израилевых и великий пророк, поэтому имя было широко распространено среди православных и католиков. Однако в крестьянской и мещанской среде полное церковное имя часто сокращали или переделывали на свой лад. Так появились Самулы, Самуси, Самуйлы — и от каждой из этих форм возникли отдельные фамилии.

Интересно, что фамилия Самулевич сохранила именно ту форму, которая показывает живое, разговорное произношение имени, а не книжное. Это говорит о том, что предки носителей фамилии были людьми простыми, но грамотными настолько, чтобы их прозвище записали в официальные документы. В польских метриках и реестрах Великого княжества Литовского такая форма встречается чаще, чем в великорусских землях, где предпочитали суффиксы «-ов» и «-ин».

Стоит отличать Самулевичей от внешне похожих фамилий Самуйлов и Самусев. Первая образована от формы Самуйло, вторая — от уменьшительного Самусь. Все они родственны по корню, но указывают на разные ветви одного родового древа. Если ваш предок носил фамилию Самулевич, скорее всего, он происходил из западнорусских губерний, где в XIX веке фамилия была довольно частой среди униатского и православного духовенства, а также среди зажиточных крестьян.

В современной России фамилия встречается редко, что делает её своеобразным маркером: если вы встретили Самулевича, перед вами, вероятно, потомок выходцев с территории современной Беларуси или западной Украины. Точных данных о знаменитых носителях фамилии в открытых источниках мало, но это не умаляет её исторической ценности: каждая такая фамилия — живое свидетельство того, как библейское имя прошло путь от церковных святцев до уличного прозвища и, наконец, до официального родового знака.