Фамилия Сандыков образована от тюркского мужского имени Сандык, которое в переводе с крымско-татарского означает «сундук». Вероятно, нарекая ребенка таким именем как Сандык, родители желали своему сыну, чтобы в будущем он вырос богатым, состоятельным человеком. Таким образом, потомок человека, которого звали Сандык, со временем получил фамилию Сандыков.