Фамилия Сашин — одна из тех, что напрямую отвечает на вопрос «чей ты будешь?». Она образована от имени Саша, которое в русской традиции является краткой формой канонического имени Александр. Притяжательный суффикс -ин указывает на принадлежность: Сашин буквально значит «сын Саши», «ребёнок Саши». Смысл, заложенный в имени, восходит к греческому Александрос — «мужественный», «защитник людей».

Такая словообразовательная модель — от уменьшительной или обиходной формы имени с прибавлением -ин — была одной из самых распространённых в России. Если фамилии на -ов чаще возникали в среде, где преобладали прозвища и мирские имена, то фамилии на -ин охотно принимали и крестьяне, и горожане, и духовенство. В случае с Сашиным основа простая и прозрачная: Александр был одним из самых частых имён в империи, поэтому и производных от него фамилий возникло множество — Сашин, Сашков, Сашутин, Сашёнов.

Интересно, что фамилия Сашин могла закрепиться и без прямой связи с именем, а через прозвище Саша, которое давали человеку за сходство с кем-то известным или просто в насмешку. Такая практика тоже встречалась, но для этой фамилии она вторична. Правдоподобнее выглядит версия о происхождении от имени: слишком уж массовым было имя Александр, чтобы искать иные источники.

Для носителей фамилии важно понимать: их предки не носили фамилию как наследственное имя, а получали её по имени отца или деда. Если в документах XVII–XIX веков встречается крестьянин Иван Сашин, это значит, что его отца или ближайшего предка звали Сашей. Само имя в те времена было не официальным, а домашним, поэтому фамилия сохранила тёплый, почти семейный оттенок.

В написании фамилии нет спорных моментов: она пишется с одной «н», в отличие от некоторых однокоренных, где могла бы удваиваться согласная. Ударение, как правило, падает на первый слог — Сáшин, хотя в некоторых говорах можно услышать и вариант с ударением на второй. Это не ошибка, а отражение местной произносительной традиции.

Отдельного упоминания заслуживает то, что фамилия не имеет аристократического или узкосословного оттенка. Она демократична по своей природе: её носили люди разных званий — от государственных крестьян до мещан и купцов. Поэтому, разыскивая своих предков, носитель фамилии Сашин должен быть готов к тому, что его родословная может уходить в самые разные слои русского общества, и это скорее плюс, чем минус: такая фамилия не сужает круг поиска, а оставляет широкое поле для генеалогических изысканий.