Так, имя Савва в переводе с арамейского значит «дед, старец». Имя Савватий имеет древнееврейское происхождение и переводится как «суббота». Савин в переводе с латинского означает «сабинянин». Суффикс – чиц свидетельствует о восточнославянских корнях фамилии. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов /-ев, -ин, -вич, -чиц, -ко и другие, изначально указывающие на имя главы семейства.