Фамилия Сельгицкий — редкая, с прозрачной топонимической основой и характерным суффиксом. В русской ономастике модель на -цкий (польский вариант — -ski) почти всегда указывает на географическое происхождение: так называли человека, который был родом или владел землёй в определённом месте. Сельгицкий — значит «тот, кто из Сельги».

Корень «сельг-» восходит к балтийскому или финно-угорскому слову. В карельском, вепсском и финском языках selkä означает «спина, хребет», а в топонимике — «возвышенность, гряда, сухое место среди болот». На севере России и в Прибалтике множество деревень и урочищ с названием Сельга, Сельги, Сельгозеро. Носитель фамилии, скорее всего, происходил из одного из таких мест — возможно, из бывшей Олонецкой губернии, Карелии или Новгородской земли.

Менее вероятная, но допустимая версия — польское происхождение. В польском языке sielga — диалектное название рыбы (сельди). Тогда Сельгицкий могло быть прозвищем рыбака или торговца рыбой, которое закрепилось за потомками. Однако география фамилии (она встречается почти исключительно в северо-западных областях России и среди потомков переселенцев из этих мест) говорит в пользу первой, топонимической гипотезы.

Интересна и словообразовательная деталь. Суффикс -ицк- встречается реже, чем стандартное -ск- или -цк-. Он характерен для фамилий, образованных от основ на мягкий согласный (Сельг-а → Сельг-ицкий). Такая форма могла сложиться под влиянием польской или белорусской традиции, где прилагательные на -icki были особенно распространены среди шляхты. Впрочем, для крестьянской или мещанской среды это тоже обычный вариант: фамилию мог дать священник в семинарии, «облагородив» название родной деревни.

О сословной принадлежности носителей фамилии судить сложно из-за её редкости. Скорее всего, предки были государственными крестьянами или мещанами — людьми, чья фамилия закрепилась не через дворянский герб, а через обычную запись в метрической книге по месту рождения. Встречаемость фамилии в современных базах данных минимальна, что подтверждает её локальное происхождение: Сельгицкие — потомки выходцев из одного-двух конкретных селений, не успевших широко расселиться по стране.