Фамилия Сельтеева — яркий пример редкой модели русских фамилий, образованных от тюркских корней. Основа здесь — слово «сельте» или «сельтей» (варианты «чельтей», «челтей»). В тюркских языках это могло означать «сильный», «могучий» или «здоровяк» — так в кочевой среде прозывали крепкого, физически развитого человека. Встречается и другая версия: от «селте» как названия одного из родов или племён у башкир, казахов или татар. Тогда фамилия изначально указывала на родовую принадлежность, а не на личное качество.

Суффикс «-ев» — типичный для русских фамилий, возникших в среде, где тюркские прозвища адаптировали под восточнославянскую модель. Женская форма «Сельтеева» указывает, что мужской вариант — Сельтеев. Фамилия редкая: она почти не встречается в центральных и северных регионах России. Основной ареал — Оренбургская область, Башкортостан, Татарстан, то есть зона исторического контакта славянского и тюркского населения. Носители фамилии — потомки тех, кого в XVI–XVIII веках записывали в казаки или крестьяне по прозвищу Сельтей.

Интересная деталь: фамилия могла писаться и как «Чельтеев» — в старых метрических книгах встречается двоякое написание из-за разницы в произношении тюркского звука. Со временем форма с «с» закрепилась. В отличие от более частых фамилий вроде Татаринов или Башкиров, Сельтеева не образована от этнонима, а от конкретного прозвища — это делает её более точным маркером родословной: предок не просто «татарин», а человек с определённой репутацией или родовым именем.