Имя Селян является просторечной формой христианского мужского имени Сильван, которое восходит к латинскому слову «Silvanus» - «лесной», «бог лесов». Поэтому Селянко буквально понималось как «сын Селяна».