Фамилия Селюнина — это типичный пример того, как прозвище, данное человеку несколько веков назад, закрепляется за его потомками и превращается в родовое имя. Она отвечает на вопрос «чей?» и образована от личного прозвища Селюн с помощью патронимического суффикса -ин, который указывает на принадлежность: Селюнин — это сын, внук или потомок Селюна. В этом же ряду стоят фамилии вроде Марьин или Ильин, но с той разницей, что в основе Селюнина лежит не каноническое имя, а мирское прозвище.

В основе прозвища Селюн лежит глагол «селить» — обзаводиться домом, хозяйством, поселяться и обживаться на новом месте по своей воле. Так что Селюном в народе могли назвать человека, который недавно осел на новом месте, построил двор и пустил корни, либо того, кто вообще был известен как житель села, в отличие от выходцев из города или кочевников. Смысл прозвища — «оседлый», «домовитый», «обжившийся». Это не насмешка, а скорее уважительное указание на связь человека с землей и хозяйством.

Прозвище Селюн закрепилось за человеком как наиболее употребительное именование, вытеснив в быту его крестильное имя, и со временем легло в основу фамилии. Так потомок человека, обладающего прозвищем Селюн, получил фамилию Селюнина. Поскольку суффикс -ин в русских фамилиях чаще встречается на севере и в центральных областях России, а также в Сибири, куда переселенцы уходили «селиться» на новых землях, можно предположить, что корни рода Селюниных уходят именно в эти регионы.

Интересно, что фамилия Селюнина стоит в одном словообразовательном гнезде с более распространенными Селютиным, Селюковым и Селяниновым. Все они восходят к той же основе, но с разными суффиксами, что говорит о живом народном словообразовании: в одном говоре говорили Селюн, в другом — Селюта, в третьем — Селянин. Так что Селюнины — это одна из ветвей большой семьи «поселенцев», чьи предки когда-то обживали новые места и получили прозвище за свой оседлый, хозяйственный нрав.