Фамилия Селютина отвечает на вопрос «чей будете?» и образована от личного имени Селюта — так в старину могли звать мужчину, а его дети и внуки становились Селютиными. Само имя Селюта — это просторечная, обиходная форма христианского крестильного имени Сильван. В латинском языке silvanus означает «бог лесов», поэтому первоначальный смысл фамилии связан с лесным божеством, хотя для носителя фамилии это давно уже просто родовое имя.

Разбираем словообразовательную модель. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Селютина буквально значит «дочь или жена Селюты». Такая модель типична для русских фамилий, образованных от имен, оканчивающихся на гласный или мягкий согласный. Родственные фамилии — Селютин, Селютинов, а также более редкие Селюков, Селюгин, если в основе лежали другие производные формы того же имени.

Имя Сильван в народной среде давало много вариантов: Сильва, Сильван, Силюта, Селюта. Форма Селюта с мягким «с» и ударением на втором слоге — результат естественного упрощения, когда трудное для произношения церковное имя приспосабливали к бытовой речи. Подобные превращения встречаются часто: вспомним, как Евстафий становился Остапом, а Иоанн — Иваном.

Сословной привязки у фамилии нет: Селютины могли быть и крестьянами, и посадскими людьми, и служилыми. В документах XVII–XVIII веков фамилия встречается в разных регионах, но чаще в северных и центральных уездах России, где имя Сильван было более распространено. Точной географии одного гнезда не проследить, потому что фамилия возникала независимо в разных местах — каждый раз, когда отца звали Селюта.

Если говорить о правдоподобии версий, то связь с именем Сильван — основная и подтверждается закономерностями русской ономастики. Иногда Селютину пытаются вывести от слова «сель» или «селить», но эти версии слабые: они не объясняют суффикс -ут-, который как раз характерен для уменьшительных форм крестильных имен (Володя — Володюта, Миша — Мишута). Поэтому потомок человека по имени Селюта — самый надежный ответ.

Сегодня фамилия Селютина не редкая, но и не массовая. Её носительницы могут встретить однофамильцев в Москве, на Урале и в Сибири — туда фамилия ушла вместе с переселенцами в XIX–XX веках. За этим стоит простая история: был человек Сильван, в быту — Селюта, и от его прозвища осталась фамилия, которую вы носите.