Фамилия Семчевский отвечает на вопрос «чей?» и указывает на родоначальника по имени или прозвищу Семча. Это уменьшительная форма мужского крестильного имени Симеон, которое в переводе с древнееврейского означает «услышанный Богом в молитве». В обиходе имя Симеон превратилось в Семён, а уже от него пошли десятки ласковых и просторечных форм: Сема, Семка, Семча. Именно последняя и легла в основу фамилии.

Словообразовательная модель здесь — типичная для польской и западнорусской традиции. Суффикс -евск-/-овск- с окончанием -ий образует притяжательные фамилии по названию места или отчества. В данном случае Семчевский буквально понималось как «сын Семчи», то есть потомок человека, которого в быту звали Семчей. Такая форма скорее характерна для шляхетских или мещанских родов Речи Посполитой, где фамилии на -ский изначально носили землевладельцы, а позже распространились и на другие сословия.

Впрочем, не стоит торопиться с выводами о благородном происхождении. Скорее всего, основатель рода Семчевских был выходцем из рабочей или крестьянской среды. На это указывает просторечная, даже фамильярная основа Семча — так звали человека не в официальных документах, а в повседневном общении. Крестьянские и мещанские фамилии на -ский нередко возникали по аналогии с дворянскими, когда переписчики или сами носители «облагораживали» простую форму.

Процесс формирования фамилий был длительным и неравномерным. На землях современной Украины, Беларуси и Польши фамилии с суффиксом -ский фиксируются уже в XV–XVI веках, тогда как в великорусских губерниях они оставались редкостью вплоть до XIX века. Поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Семчевских можно лишь на основании глубоких генеалогических исследований. Ясно одно: фамилия не случайна, она крепко держится за имя предка, и в ней слышен отголосок той эпохи, когда человека называли не по документу, а по-домашнему, по-соседски — Семча.