Фамилия Семещенкова почти наверняка образована от имени, а не от прозвища. В её основе лежит древнееврейское имя Симеон, которое переводится как «услышанный Богом в молитве». На русской почве это имя дало множество уменьшительных и обиходных форм: Сема, Семен, Сеня, Сенява и, в том числе, Семещенка. Именно от этой простонародной формы имени и пошла фамилия.

Разберём словообразовательную цепочку. Сначала имя Симеон сократили до разговорного Семен, а затем, добавив ласкательный суффикс, получили Семешка или Семещенка. Фамилия Семещенкова — это притяжательное прилагательное, отвечающее на вопрос «чей?». Первоначально она означала «дочь или жена Семещенки», то есть указывала на главу семьи. Со временем форма женского рода закрепилась как самостоятельная фамилия, хотя по происхождению она напрямую связана с мужской формой Семещенков.

Существует и альтернативная трактовка, но она заметно менее правдоподобна. Согласно этой версии, фамилия восходит к прозвищу Семещенка, которое дали человеку за манеру поведения. Глагол «семенить» в русских говорах означал «говорить сбивчиво, путаться», «стоять беспокойно, переступать с ноги на ногу» или «частить ногами, дробно и скоро шагать». В этом случае фамилия содержала бы намёк на торопливую речь или семенящую походку предка. Однако для образования прозвища такая форма не типична: обычно от глагола «семенить» образовывали бы прозвище Семеня, а не Семещенка. Форма с суффиксом -енк- указывает скорее на имя, чем на характеристику человека.

Интересно, что фамилия несёт в себе двойной уменьшительный суффикс. Сначала имя Семен превратили в Семешку, а затем добавили ещё один суффикс, получив Семещенку. Такая модель типична для русских говоров, где ласкательные формы могли наслаиваться друг на друга. В итоге фамилия звучит не просто как «сын Семена», а как «сын того, кого ласково звали Семещенкой», что подчёркивает тёплое отношение в семье к предку.

Фамилия Семещенкова встречается преимущественно в южнорусских областях, где были распространены фамилии с суффиксом -енк(ов). Эта модель особенно характерна для территорий, граничащих с Украиной, — Курской, Белгородской, Воронежской губерний. Там подобные формы имён и фамилий были обычным делом, в отличие от северных регионов, где чаще использовали суффикс -ов без промежуточного -енк-.