Фамилия Семилякина — женская форма фамилии Семилякин, и её происхождение стоит искать в прозвище или имени, которое носил предок по мужской линии. Словообразовательная модель проста: основа «Семиляк» плюс суффикс -ин, типичный для русских фамилий, образованных от основ на -а или -я. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Семилякина, то есть дочь или жена человека по прозвищу Семиляк.

Корень «Семи-» почти наверняка восходит к числительному «семь». В русской ономастике такие основы часто указывают на порядковый номер ребёнка в семье или на количество детей. Например, если в крестьянской семье было семеро сыновей, младшего или седьмого по счёту могли прозвать Семак, Сема, Семёха, а в некоторых говорах — Семиляк. Суффикс -ляк в прозвище придаёт оттенок уменьшительности или принадлежности к определённой группе: «Семиляк» могло означать «седьмой сын» или «тот, кто из семи». Подобные прозвища были распространены в северных и центральных губерниях России, где числовые имена (Первак, Третьяк, Шестак) фиксировались в документах XVI–XVII веков.

Есть и другая, менее вероятная версия: связь с топонимом. В некоторых регионах (например, в бывшей Смоленской губернии) встречаются названия населённых пунктов вроде Семиляки или Семиляково. В таком случае фамилия могла образоваться от названия места жительства: человек, приехавший из деревни Семиляки, получал прозвище Семиляк, а его потомки — фамилию Семилякины. Однако эта гипотеза слабее, потому что числовые прозвища в русской антропонимии встречаются гораздо чаще, чем топонимические заимствования с таким корнем.

География фамилии Семилякина сегодня не широкая. По данным открытых источников, носители встречаются в основном в центральной России и Поволжье, реже — на Урале. Это говорит о том, что фамилия могла закрепиться в среде крестьян или мещан, а не дворянства — в родословных книгах знатных родов она не фиксируется. Социальный контекст простой: предок-Семиляк, скорее всего, был рядовым земледельцем или ремесленником, а прозвище дали по счёту в семье, что было обычной практикой в русской деревне.