Фамилия Сетюк — хороший пример того, как украинская модель образования фамилий через суффикс -юк «работает» даже с неочевидной основой. Этот суффикс в украинской ономастике означает «сын» или «потомок» (как -ов/-ев в русском), так что Сетюк — буквально «сын Сетя». А вот что такое «Сеть» или «Сетюк» — вопрос, на который есть два основных ответа.

Самая вероятная версия: основа происходит от уменьшительной формы крестильного имени. В православных святцах есть имя Сисой (от древнееврейского «шестой»). В народном произношении оно часто упрощалось: Сисой → Сетой → Сеть. От «Сеть» с помощью уменьшительного суффикса -юк и возникла фамилия. Такая цепочка типична для украинских фамилий: имя редуцируется до короткой формы, а потом «застывает» с патронимическим суффиксом. Поддерживает эту версию и то, что на Западной Украине, откуда фамилия, скорее всего, родом, подобные трансформации имён встречаются сплошь и рядом.

Вторая версия, менее популярная, но не лишённая оснований: фамилия могла произойти от прозвища. «Сеть» — это и рыбацкая снасть, и в переносном смысле хитросплетение. Сетюком могли прозвать рыбака, который славился искусством плести сети, или же человека с запутанной, сложной биографией. Однако в пользу «имённой» версии говорит то, что суффикс -юк в украинском языке почти всегда крепится к личным именам, а не к названиям предметов. Прозвища по профессии обычно давали другие суффиксы (например, -арь, -ник).

Географически фамилия Сетюк довольно компактна. Она почти не встречается в России, зато фиксируется в западных областях Украины — в частности, в Волынской и Ровенской областях, а также среди украинской диаспоры. Это косвенно подтверждает, что фамилия сформировалась именно в среде украинского крестьянства, где патронимические фамилии на -ук/-юк были основным типом. Сословно предки Сетюков, скорее всего, были крестьянами или казаками — дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

Интересная деталь: в документах XIX — начала XX века фамилию могли записывать по-разному — Сетюк, Сетюк, Ситюк — из-за того, что в украинском языке звук [е] в безударной позиции произносится ближе к [и]. Такая вариативность в написании — обычное дело для фамилий, которые долго бытовали в устной традиции до массовой паспортизации.