UfologAI

Происхождение фамилии Шапатин

По одной из версий, фамилия Шапатин образована от прозвища Шапатый, которое восходит к искаженному прилагательному «сопатый» со значением «сопящий». Так могли называть человека, который сопит, тяжело дышит, много спит. Чередование гласных о/а связано с «акающим» произношением, а согласных с/ш — с влиянием говоров. Согласно другой гипотезе, эта фамилия образована от прозвища Шипата, которое восходит к древнему балтийскому слову sipata. На русский язык оно переводится как «насмешник». Вполне вероятно, что это прозвище указывало на определенные черты характера предка. Возможно, в основе данного прозвища лежит глагол «шипеть», то есть «издавать глухие звуки, напоминающие протяжное произношение звука «ш». В этом случае прозвище Шипата отражало особенности речи предка. Наконец, фамилия Шапатин может быть связана с тюркским именем Шапат, которое переводится как «милосердие». Так, в документах начала XX века записан Шапатин Сергей Григорьевич, который родился в 1887 году (Владимирская обл., Переяславль-Засесский р-н, с. Антоновка).

Похожие фамилии