Фамилия Шаршенова — женская форма фамилии Шаршенов, и её происхождение сразу уводит нас в тюркский мир. В отличие от множества русских фамилий на -ов, образованных от крестильных имён или прозвищ, основа здесь — явно восточная. Ключ к разгадке — слово «шаршен» или «шаршенбе», которое в ряде тюркских языков (киргизском, казахском, узбекском) означает «четверг». Это не случайность: в мусульманской культуре четверг — особый день, связанный с поминовением усопших, а в некоторых регионах — день базара и отдыха. Таким образом, прозвище Шаршен или Шаршенбай мог получить человек, родившийся в четверг, либо тот, кто был связан с этим днём по роду занятий — например, торговал на еженедельном базаре.

Суффикс -ов в фамилии Шаршенов — не русский по происхождению, а скорее русифицированная форма тюркского патронимического суффикса. В тюркских языках фамилии часто образовывались прибавлением к имени отца окончания -ов/-ев в процессе интеграции народов Средней Азии в состав Российской империи в XIX–XX веках. Так, Шаршенов буквально означает «сын Шаршена», где Шаршен — личное имя или прозвище. В Киргизии и Казахстане имя Шаршен до сих пор встречается, хотя и не так часто, как раньше.

Географически фамилия Шаршенова наиболее распространена в Киргизии, а также среди киргизских диаспор в Казахстане и России. Встречается она и у представителей других тюркских народов, но именно для киргизов характерно использование календарных имён-прозвищ — например, Жума (пятница) или Шаршенбе. Это говорит о том, что предки носителей фамилии, скорее всего, были кочевниками или земледельцами, для которых дни недели имели практическое, а не только религиозное значение.

Любопытная деталь: в русском языке фамилия Шаршенова часто вызывает ассоциации со словом «шарш» (французское «шарм»), но это чисто фонетическое совпадение. Никакого отношения к европейским корням она не имеет. Если же обратиться к ономастическим справочникам, то фамилия Шаршенов не фиксируется в классических работах Б. Унбегауна по русским фамилиям — и это объяснимо: она принадлежит к пласту поздних, «советских» фамилий, которые возникли при оформлении паспортной системы в Средней Азии. Так что Шаршенова — это не древняя аристократическая фамилия, а живая метка, указывающая на день недели, который когда-то определил имя далёкого предка.