Фамилия Шаршенов — один из тех случаев, когда тюркская основа соединилась с русским патронимическим суффиксом, но корень оказался неочевидным. В отличие от большинства фамилий на -ов, образованных от прозвищ или профессий, здесь мы имеем дело с географическим или этническим маркером, который требует разбора.

Основа «Шаршен» восходит к тюркскому слову «шаршен» (или «шаршан»), что в ряде тюркских языков, особенно в киргизском и казахском, означает «четверг». Это не календарное имя в прямом смысле, а, скорее, прозвище или имя, данное ребёнку, родившемуся в четверг. У тюркских народов была распространена традиция называть детей по дню недели: например, Жума (пятница), Шаршенби (четверг). В русской адаптации такие имена часто теряли конечный слог и обрастали суффиксом -ов, превращаясь в фамилии.

Однако есть и вторая версия, которую поддерживают некоторые ономасты. В редких случаях «шаршен» могло быть искажением слова «шаришен» (от араб. «шарш» — «трещина, расселина»), что в топонимике могло означать «живущий у расщелины» или быть прозвищем человека с неровным, «трещиноватым» характером. Но эта гипотеза слабее: в тюркском ареале фамилии от дней недели встречаются гораздо чаще, чем от редких арабизмов.

Суффикс -ов указывает на то, что фамилия оформлялась в русской канцелярской среде, скорее всего, в XIX веке, когда представители тюркских народов попадали в списки казачьих войск или крестьянских общин. Географически фамилия Шаршенов плотнее всего привязана к Кыргызстану и югу Казахстана, а также к Оренбургской области, где исторически селились киргизы (кайсаки). В России она редка и почти всегда указывает на среднеазиатские корни предков.

Интересная деталь: в отличие от однокоренных фамилий Шаршенбаев (с компонентом «бай» — богатый) или Шаршенкулов (с «кул» — раб божий), фамилия Шаршенов — самая «короткая» и нейтральная в словообразовательном плане. Она не добавляет к основе социального статуса, а просто фиксирует, что предка звали Шаршен. Это делает фамилию типичным примером перехода тюркского личного имени в русскую фамилию без дополнительных смысловых наслоений.