Фамилия Шатиров заставляет задуматься в первую очередь о её корне. На слух она кажется тюркской или восточной, и это ощущение не обманывает. В основе фамилии лежит тюркское слово «шатыр» — это не что иное, как «шатёр», то есть переносное жилище, палатка. Казалось бы, всё просто: предок Шатировых мог быть изготовителем шатров или торговцем палатками. Однако у этой версии есть нюанс.

В тюркских языках слово «шатыр» имело и переносное значение — так называли человека властного, гордого, «держащегося с шатром», то есть с особым достоинством. Поэтому прозвище Шатыр могли дать не ремесленнику, а скорее зажиточному или влиятельному человеку, который вёл себя независимо. В русской среде это прозвище легко адаптировали: «Шатир» с мягким знаком — типичная южнорусская или украинская огласовка тюркского слова.

Суффикс «-ов» указывает на стандартную русскую патронимическую модель: Шатиров — сын Шатира. Фамилия могла возникнуть в среде служилых людей, казачества или крестьянства на южных рубежах России, где контакт с тюркскими народами был постоянным. Встречается она и у татар, и у русских, и у башкир — граница здесь размыта, потому что прозвище было общим для разных народов Поволжья и Приуралья.

Стоит упомянуть, что существует и более редкая, но логичная версия: от древнерусского имени Шатир, которое могло быть производным от Шатер (в документах XVI века фиксируется имя Шатер). В таком случае фамилия просто закрепилась за потомками человека с таким неканоническим именем. Но тюркский след всё же выглядит убедительнее — он объясняет и фонетику, и географию распространения фамилии.

Однокоренные фамилии — Шатерников, Шатунов, Шатыркин — показывают, насколько разветвлённым было это гнездо. Шатировы нередки в Татарстане, Оренбургской области, на Урале. Среди известных носителей — предприниматели и общественные деятели, но в исторических документах фамилия не мелькает на первых ролях, оставаясь фамилией крепких хозяйственных людей, а не аристократии.