Фамилия Щиченко — яркий пример восточнославянской модели образования с типичным украинским суффиксом -енко. Этот суффикс, означающий «сын» или «потомок», чрезвычайно распространён на Левобережной Украине, особенно в Черниговской, Полтавской и Слобожанщине. Поэтому первое, что можно сказать с уверенностью: корни фамилии почти наверняка ведут в украинские земли, а её носитель — потомок человека, которого в народе называли Щика или Щик.

Основа «Щик» — самая интересная и спорная часть. В отличие от фамилий с прозрачным ремесленным или крестильным корнем, Щиченко заставляет задуматься. В украинских говорах слово «щик» не зафиксировано как самостоятельное нарицательное имя, но существует глагол «щикати» — подражательный, звукоподражательный, означающий «пищать», «щебетать» или, в некоторых диалектах, «звать птиц». Человек, получивший прозвище Щик, мог быть говорливым, звонкоголосым, либо иметь высокий, «писклявый» голос.

Есть и вторая, менее очевидная версия. В русских и украинских говорах слово «щик» иногда употреблялось как вариант «щигол» или «щиглик» — то есть щегол. Прозвище по птице давали либо щеголеватому, нарядно одетому человеку, либо обладателю яркой внешности. Однако эта версия слабее: фамилии от «щигол» обычно звучат как Щиголев или Щиглик, а форма «Щик» — это уже сильное сокращение, которое могло возникнуть только в быстрой, неформальной речи.

Третья, самая редкая гипотеза — связь с польским «szczyk» (щипок, щепоть) или «szczykać» (щипать). В таком случае прозвище могло относиться к человеку с цепкими пальцами, возможно, ремесленнику (щипальщик пеньки, шерсти). Но для украинской среды это маловероятно.

Интересно, что фамилия Щиченко практически не встречается за пределами Украины и южных регионов России. В метрических книгах XIX века её носители — преимущественно крестьяне и казаки Черниговской губернии. Никаких дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано. Это подчёркивает её народное, прозвищное происхождение: предок был не знатного рода, а просто заметным человеком в своём селе — голосистым, бойким на язык или необычным по манере говорить.