Фамилия Шеренюк звучит как типичная украинская или белорусская фамилия, и это первое, что бросается в глаза. Её выдает суффикс -юк, который в восточнославянской ономастике работает как уменьшительный или патронимический (указывающий на родство). В украинском и белорусском языках этот суффикс часто заменял великорусские -ов/-ев и -ин, обозначая «сына» или «потомка»: Шеренюк — это, скорее всего, «маленький Шерень» или «сын Шереня». Но что скрывается в основе «Шерен-»?

Здесь начинается самое интересное: однозначного толкования нет, и это делает фамилию привлекательной для разбора. Самая прямая версия — прозвище от глагола «шерить» или «ширить», то есть «раздвигать», «расширять». В диалектах могло быть слово «шерень» — что-то широкое, разлапистое. Такое прозвище могли дать человеку с широкой походкой, размашистыми движениями или, в переносном смысле, щедрому и размашистому в делах. Однако эта версия не единственная.

Вторая, не менее правдоподобная гипотеза отсылает к польскому или украинскому слову «szery» (серый) или «szara» (серый цвет). В старых говорах форма «шерый» (вместо «серый») была обычным явлением, особенно в западных регионах. Тогда Шеренюк — это потомок «Шерого», человека с серыми волосами, сероглазого или носившего серую одежду. Такое прозвище было типичным для крестьян и ремесленников, где внешний признак становился именем.

Третья, более экзотическая версия, связывает фамилию с тюркскими корнями. В тюркских языках есть слово «шери» (воин, войско) или «ширин» (сладкий, приятный). Это могло быть прозвищем, полученным от татар или ногайцев, с которыми контактировало население юга Украины и Беларуси. Но эта версия слабее: для тюркских заимствований в украинских фамилиях более характерны основы на -бай, -бек, а не на -ень.

Географически фамилия Шеренюк тяготеет к западу Украины (Волынь, Подолье) и юго-западу Беларуси (Брестчина, Гродненщина). Именно там суффикс -юк наиболее распространен. Встречаются также варианты написания: Ширенюк (с «и»), Шеренюк (с «е»), а в польской записи — Szereniuk. Это указывает на то, что в XIX веке фамилия могла фиксироваться польскими чиновниками через «sz», что не меняло её сути.

Таким образом, Шеренюк — это фамилия-прозвище, скорее всего, от слова «шерый» (серый) или от глагола «шерить» (расширять). Носитель фамилии, вероятно, происходил из крестьянской или ремесленной среды западнорусских земель, где внешность или характер человека становились его родовым именем.