Фамилия Шпандырев — наглядный пример того, как прозвище по профессии или инструменту закрепилось в родовом имени. В её основе лежит слово «шпандырь» — так в южных и западных губерниях России называли ремень, которым сапожники притягивали заготовку к колодке. Сапожное ремесло было широко распространено, и мастер, работавший со шпандырем, мог получить соответствующее прозвище. Модель образования проста: к основе «шпандырь» добавили типичный русский суффикс принадлежности -ев, который указывает на «сына Шпандыря» или «человека из семьи Шпандыревых».

Интересно, что слово «шпандырь» имеет явные западные корни. Оно восходит к немецкому «Spannriemen» (натяжной ремень) через польское или украинское посредничество. В русском языке это слово закрепилось именно в ремесленной среде, что делает фамилию Шпандырев не просто профессиональной, но и указывающей на конкретную региональную традицию — скорее всего, южнорусскую или малороссийскую, где сапожное дело было особенно развито. Сравните с однокоренными фамилиями вроде Шпандыр (без суффикса) или Шпандыренко — последняя подтверждает украинский след.

Версия, что прозвище могли дать не по ремеслу, а по внешности или характеру — например, «длинный и худой, как ремень», — менее правдоподобна. В словарях и бытовой речи «шпандырь» почти не встречается в переносном значении, а сапожная терминология в фамилиях (ср. Сапожников, Кожемяка) — устойчивая и массовая модель. Так что предки Шпандыревых с высокой вероятностью были сапожниками, работавшими вручную, возможно, в артелях или небольших мастерских на юге России.

Фамилия редкая, в списках массовых дворянских или купеческих родов не встречается. Это указывает на её происхождение из среды ремесленников или крестьян, которые получали фамилии по прозвищам после отмены крепостного права. В современных телефонных справочниках и базах данных Шпандыревы рассеяны по разным регионам, но чаще встречаются в Ростовской области, Краснодарском крае и на Украине — то есть там, где исторически была сильна сапожная традиция.