Фамилия Шубанова — женская форма фамилии Шубанов. Её основа — прозвище или нецерковное имя Шубан. В русской ономастике суффикс -ан (как в Шубан, Иван, Степан) часто указывал на принадлежность к кому-то или на характерный признак. Шубан — это человек, связанный с шубой: либо скорняк, выделывающий шубы, либо тот, кто постоянно носил шубу, либо, по ироничной версии, кто ходил в плохой, рваной шубе. В говорах «шубаном» могли называть и меховщика, и просто любителя тепло одеваться.

Модель образования проста: к основе Шубан добавили патронимический суффикс -ов, что буквально означало «сын Шубана». Фамилия типична для северных и центральных областей России, где скорняжный промысел был распространён. Встречается также вариант Шубанов с ударением на второй слог — это может указывать на более позднюю фиксацию фамилии в документах или диалектное произношение.

Редкий аспект: суффикс -ан в фамилиях на -ов встречается не так часто, как более массовые -ин или -ев. Шубанов — одна из тех фамилий, где прозвище застыло в форме, близкой к имени. В Словаре русских фамилий Б. Унбегана подобные образования от названий одежды отмечены как характерные для ремесленных прозвищ, но Шубанова он не приводит отдельно — это локальный вариант, не вошедший в общерусские списки.

Другие версии происхождения менее убедительны. Связь с тюркским словом «шубан» (пастух) маловероятна для русской фамилии — в этом случае ожидалось бы написание Шубанов с ударением на первый слог и иная география бытования. Также не стоит путать с фамилией Шубин, образованной от другого суффикса и значения.

В итоге: предки носительницы фамилии Шубанова с большой вероятностью занимались выделкой меха или торговлей шубами, либо получили прозвище за любовь к тёплой одежде. Фамилия нечастая, но узнаваемая по своей прозрачной основе.