Фамилия Шуваркин образована по стандартной русской модели с суффиксом -ин, который указывает на принадлежность: «чей?» — Шуваркин, то есть сын или потомок Шуварки. Основа здесь — прозвище или нецерковное имя Шуварка. Разобраться с его значением сложнее, чем кажется.

Самый прямой путь — связать Шуварку с диалектным словом «шувар». В ряде южнорусских и украинских говоров так называют растение рогоз (тот самый, что в народе зовут камышом). Шуваром также могли называть болотистую, заросшую камышом местность. В этом случае прозвище Шуварка мог получить человек, живший у такого болота, либо тот, кто занимался заготовкой или плетением из рогоза. Версия логичная и бытовая, без натяжек.

Вторая версия отталкивается от глагола «шуварить» — в некоторых говорах это означает «шуметь», «возиться», «суетиться». Шуваркой тогда могли прозвать непоседливого, суетливого человека. Однако эта гипотеза слабее: глагол редкий, и фамилии от него почти не фиксируются.

Иногда Шуваркина пытаются вывести из тюркских языков, где можно найти корни со значением «шум» или «крик». Но для этого нет убедительных оснований: фамилия встречается преимущественно в русских регионах (Волгоградская, Саратовская области, отчасти Украина), и тюркская версия выглядит искусственной.

Главная особенность фамилии — её редкость. В отличие от распространённых Шуваловых или Шуваевых, Шуваркины встречаются точечно. Это говорит о том, что прозвище Шуварка было локальным, диалектным и не перешло в массовое именование. Фамилия не дворянская и не купеческая — скорее всего, её носили крестьяне или однодворцы из южных губерний.

По суффиксу и географии Шуваркин — типичная «географическая» или «прозвищная» фамилия, где за бытовым словом стоит конкретный ландшафт или занятие. Без натяжек и романтизации: предок, скорее всего, жил у болота и ходил за камышом.