Фамилия Симонженков — наглядный пример того, как редкая словообразовательная модель может рассказать о происхождении больше, чем очевидная основа. На первый взгляд корень ясен: в основе лежит каноническое имя Симон (от древнееврейского Шимон — «услышанный Богом»). Но ключ к разгадке — не имя, а суффикс -енк-.

В русской ономастике суффикс -енко (в украинском варианте) означает потомка: Петренко — сын Петра. Однако в фамилии Симонженков мы видим двойной суффикс: сначала -енк-, затем -ов. Такая конструкция типична для южнорусских и белорусских земель, где фамилии на -енков, -онков образовывались от прозвищ или имён с уменьшительным суффиксом. То есть Симонженков — это «сын Симонженка», а Симонженок, в свою очередь, — «маленький Симон» или «потомок Симона». Фактически перед нами трёхступенчатая родословная: Симон → Симонженок (прозвище младшего или сына) → Симонженков (внук или правнук).

Такая модель встречается редко и характерна для фамилий, закрепившихся в XIX веке в крестьянской среде Курской, Орловской, Воронежской губерний, а также на Слобожанщине. Симонженковы, скорее всего, происходят из чернозёмной полосы России или восточной Украины, где фамилии на -енков фиксировались у государственных крестьян и однодворцев. Социальный статус предков — скорее всего, свободные земледельцы, а не дворяне: фамилия не имеет «дворянского» суффикса -ский и лишена книжного звучания.

Стоит отметить, что в отличие от массовых Ивановых и Петровых, фамилия Симонженков сохранила редкую форму: в официальных документах встречаются варианты Симонжонков и Симонженков, но именно с буквой «е» в суффиксе — более архаичный и точный вариант, отражающий мягкость корня (Симонж-). Если бы фамилия писалась через «о» (Симонжонков), это указывало бы на акающее произношение южных говоров. Таким образом, написание Симонженков — не случайность, а маркер определённого диалекта и региона.